German-Portuguese translations for de jure

de jureEsta é uma situação de facto e de jure. Dieser Sachverhalt ist de facto und de jure. Diz o Senhor Comissário que o diploma apenas entrou em vigor em Maio, de facto, de jure a sua afirmação está correcta. Wenn Sie sagen, sie ist erst im Mai in Kraft getreten, dann sage ich, de jure stimmt das. Todos sabemos, evidentemente, que existe de facto, se não de jure, uma política externa da UE. Natürlich kennen wir alle die Wahrheit, dass eine EU-Außenpolitik de facto, wenn auch nicht de jure, bereits existiert.

Dictionary